Hoe het niet moet!
Steeds meer bedrijven ontdekken de islamitische markt.
U kunt uzelf flink wat flaters en misstappen ( en dus geld!) besparen door u bewust te zijn van de culturele verschillen, deze te respecteren en uw communicatie hierop aan te passen.
Zo leek het “PUMA” wel een aardig idee om ter ere van het 40-jarig bestaan van de Verenigde Arabische Emiraten een speciale sportschoen op de markt te brengen in de kleuren van de Emirati vlag. Echter, in de Arabische cultuur wordt de schoen gezien als onrein en vies, omdat het in contact staat met de grond en de voeten, het laagste deel van het lichaam.
Bovendien is de vlag een heilig symbool voor de Verenigde Arabische Emiraten. Deze heilige kleuren in een schoen verwerken, werd als een belediging beschouwd en als hoogst respectloos ervaren.
Kent u de cultuur en de manier van zakendoen in uw exportland? Wij kunnen u helpen, vraag bij ons de gratis exportscan aan!